Kp 98, hadith nr. 5

Hadith nr. 5

Imam al-Kazim – fvmh – sa:

Hvil – ta en siesta – for Allah gir mat og drikke til den fastende, som sover.

حدثني أحمد بن محمد عن أبيه عن محمد بن أحمد قال حدثني عبد الله الرازي عن منصور بن العباس عن عمرو بن سعيد عن الحسن بن صدقة قال: قال أبو الحسن الأول عليه السلام قيلوا فان الله يطعم الصايم ويسقيه في منامه

Kp 98, hadith nr. 4

Hadith nr. 4

Imam al-Sadik – fvmh – sa:

Lukten fra munnen til den fastende er betraktet av Allah for å være mer velluktende enn musk.

حدثني محمد بن علي بن ماجيلويه قال حدثني عمي محمد بن أبي القاسم عن أحمد بن أبي عبد الله عن الحسين بن سعيد عن فضالة عن عبد الله بن سنان عن الصادق عليه السلام قال: خلوف فم الصايم أفضل عند الله من رائحة المسك

Kp 98, hadith nr. 3

Hadith nr. 3

Imam al-Sadik – fvmh – sa:

Søvnen til den fastende tilsvarer tilbedelse av Allah, hans stillhet og taushet tilsvarer glorifisering av Allah, hans handling vil aksepteres og hans påkallelse vil bønnhøres.

حدثني محمد بن موسى بن المتوكل قال حدثنا محمد بن يحيى عن محمد بن أحمد عن محمد بن حسان الرازي عن أبي محمد الرازي عن إبراهيم بن سماك عن الحسين بن أحمد عن أبيه عن أبي عبد الله عليه السلام قال نوم الصايم عبادة وصمته تسبيح وعمله متقبل ودعاؤه مستجاب

Kp 98, hadith nr. 2

Hadith nr. 2

Profeten Muhammed – måtte Allahs velsignelse være med ham og hans familie – sa:

Søvnen til den fastende tilsvarer tilbedelse av Allah. Hans åndedrag tilsvarer glorifisering av Allah.

حدثني محمد بن الحسن قال حدثنا محمد بن الحسن الصفار قال حدثني العباس بن معروف عن النوفلي عن اليعقوبي عن موسى بن عيسى عن السكوني عن أبي عبد الله عن آبائه عليهم السلام قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله نوم الصائم عبادة ونفسه تسبيح.

Kp 98, hadith nr. 1

Hadith nr. 1

Profeten Muhammed – måtte Allahs velsignelse være med ham og hans familie – sa:

En fastende person er i tjeneste for Allah, selv når han sover, med mindre han baksnakker en muslim.

أبي (ره) قال حدثني سعد بن عبد الله عن محمد بن الحسين عن علي ابن النعمان عن عبد الله بن طلحة عن جعفر بن محمد عن أبيه عن آبائه عليهم السلام قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله الصائم في عبادة الله وإن كان نائما على فراشه ما لم يغتب مسلما