Kapittelet 5: Belønningen for den som hever sin stemme for å si la ilah ila Allah

Kp 5, hadith nr. 3

Hadith nr. 3

Med samme fortellerrekke er det blitt fortalt at al-Hussain ibn Saif fortalte på vegne av sin bror Ali, på vegne av sin far, på vegne av al-Hassan ibn al-Sabah, som sa: Anas fortalte meg på vegne av Profeten – måtte Allahs velsignelse være med ham og hans familie – som sa:
Enhver sta voldshersker nekter å si La Ilah Ila Allah – det er ingen gud, unntatt Allah.

و بهذا الإسناد عن الحسين بن سيف عن أخيه علي عن أبيه عن الحسن بن الصباح قال حدثني أنس عن النبي (ص) قال كل جبار عنيد من أبى أن يقول لا إله إلا الله

Kp 5, hadith nr. 2

Hadith nr. 2

Min far fortalte: Sad ibn Abdullah fortalte oss på vegne av Ahmad ibn Muhammed, på vegne av al-Hussain ibn Saif, på vegne av Sulaiman ibn Omar, som sa: Imran ibn Ata fortalte meg på vegne av ibn Abbas, på vegne av Profeten (måtte Allahs velsignelse være med ham og hans familie) som sa:
Det er ikke en uttalelse mer elsket av Allah enn uttalelsen La Ilah Ila Allah – det er ingen gud, unntatt Allah. Ingen person hever sin stemme for å uttale La Ilah ila Allah og blir ferdig med å si det, uten at hans synder faller under hans føtter, slik treets blader faller.

أبي (رهـ) قال حدثنا سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد عن الحسين بن سيف عن سليمان بن عمر قال حدثني عمران بن عطا قال حدثني عطا عن ابن عباس عن النبي (ص) قال ما من الكلام كلمة أحب إلى الله عز و جل من قول لا إله إلا الله و ما من عبد يقول لا إله إلا الله يمد بها صوته فيفرغ إلا تناثرت ذنوبه تحت قدميه كما تناثر ورق الشجر تحتها

Kp 5, hadith nr. 1

Hadith nr. 1

Min far fortalte: Abdullah ibn Jaffar al-Hamri fortalte oss. Han sa: Ahmad ibn Muhammed fortalte meg på vegne av al-Hassan ibn Saif, på vegne av sin bror Ali, på vegne av sin far Saif ibn Umaira, på vegne av al-Sadik, fvmh, som sa: Allahs sendebud – måtte Allahs velsignelse være med ham og hans familie – sa:
Ingen muslim hever sin stemme for å si La Ilah Ila Allah – det er ingen gud, unntatt Allah, uten at hans synder faller ned under hans føtter slik treets blader faller.

أبي (رهـ) قال حدثنا عبد الله بن جعفر الحميري قال حدثني أحمد بن محمد عن الحسين بن سيف عن أخيه علي عن أبيه سيف بن عميرة عن الصادق( ع ) قال قال رسول الله (ص) ما من مسلم يقول لا إله إلا الله يرفع بها صوته فيفرغ حتى تناثرت ذنوبه تحت قدميه كما تناثر ورق الشجر تحتها