Kp 109, hadith nr. 1

Hadith nr. 1

Det fortelles at Ali ibn Abu Talib – fvmh – pleide å si den tiende dagen av Dhul-Hijjah:

Det er ingen gud, unntatt Allah! Måtte dette bli sagt lik antall netter og perioder. Det er ingen gud, unntatt Allah. Måtte dette bli sagt lik antall havbølger! Det er ingen gud, unntatt Allah, er bedre enn det de samler inn! Måtte dette bli sagt lik antall kvister og trær. Det er ingen gud, unntatt Allah. Måtte dette bli sagt lik antall hårstrå og pelshår. Det er ingen gud, unntatt Allah. Måtte dette bli sagt lik antall steiner og sandmengder! Det er ingen gud, unntatt Allah. Måtte dette bli sagt lik antall av øyeblikk. Det er ingen gud, unntatt Allah, ‘’ved natten, når den mørkner, og ved morgenen, når den trekker pusten.’’ Det er ingen gud, unntatt Allah. Måtte dette bli sagt lik antall mengder av vind som går gjennom landssletter og steiner. Det er ingen gud, unntatt Allah. Måtte dette bli sagt fra denne dagen av til den dagen det blåses i basunen.

Så sa Ali (fvmh):

Hvis noen sier dette hver tiende dag av måneden ti ganger, vil Allah gi ham for hver tahlil – la illah ila Allah – et nivå i paradiset av perler og rubin. Mellom hvert nivå vil det være en reiselengde som en rask rytter trenger et år for å kunne passere. I hvert nivå vil det være en by, der det er et slott av juveler, uten skillevegger. I hver by vil det være perler, hester, rom, hus, møbler, koner, sovesenger, Hur In, dekket bord, puter, tepper, tjenere, elver, trær og vakre klær som ingen blant skapningene kan skildre. Hvis han som sa denne dua-en kommer ut av sin grav vil hvert hårstrå av ham lyse og sytti engler vil gå foran ham, på hans høyre side og på hans venstre side til han ankommer paradisets port. Når han kommer inn vil de stå bak ham og han vil være foran dem til han ankommer en by. Ytterlig vil denne byen se ut som rød rubin. Inderlig vil den se ut som grønn peridot. I denne byen vil det være forskjellige typer av Guds skapninger i paradiset. Når de ankommer stedet vil englene si til ham:

Kjære Allahs fortrolige! Vet du hva denne byen og det som er i den er?

Han vil si: Nei! Hvem er dere?

De vil si: Vi er englene som bevitnet din tahlil – la illah ila Allah – trosbekjennelse – i verden. Allah har gitt deg som belønning for denne handlingen denne byen. Vær enda mer glad for det som er bedre enn dette. Allahs belønning. Se hva Allah har forberedt for deg i Sitt hus, det fredelige huset. Sannelig, i naboskap med Ham vil det mottas en forsyning som aldri avtar.

Khalil – hadith-formidleren – sa:

Si denne dua-en så mange ganger dere kan, slik at dere kan få enda mer belønning.

حدثنا محمد بن إبراهيم قال حدثنا محمد بن الحسين بن الخليل بن عبد الكريم قال حدثنا أبو القاسم بن عبيد الله بن يعقوب بن يوسف نزيل أصبهان قال حدثنا أبو العباس أحمد بن إبراهيم المقري المعروف بابي دبيس قال حدثنا محمد بن غالب قال حدثنا محمد بن عبد الله الأنصاري عن الخليل البكري قال سمعت بعض أصحابنا يقولون إن علي بن أبي طالب عليه السلام كان يقول في كل يوم من أيام العشر هؤلاء الكلمات الفاضلات أولهن:
لا إله إلا الله عدد الليالي والدهور لا إله إلا الله عدد أمواج البحور، لا إله إلا الله خير مما يجمعون، لا إله إلا الله عدد الشوك والشجر، لا إله إلا الله عدد الشعر والوبر، لا إله إلا الله عدد الحجر والمدر، لا إله إلا الله عدد لمح العيون، لا إله إلا الله في الليل إذا عسس وفي الصبح إذا تنفس، لا إله إلا الله عدد الرياح في البراري والصخور، لا إله إلا الله من هذا اليوم إلى يوم ينفخ في الصور.
قال الخليل: فسمعته يقول إن عليا عليه السلام كان يقول: من قال ذلك في كل يوم من العشر عشر مرات أعطاه الله عز وجل بكل تهليلة درجة في الجنة من الدر والياقوت ما بين كل درجتين مسيرة عام للراكب المسرع في كل درجة مدينة فيها قصر من جوهر واحد لا فصل فيها في كل مدينة من تلك المدائن من الدر والحصون والغرف والبيوت والفرش والأزواج والسرير والحور العين ومن النمارق والزرابي والموائد والخدم والأنهار والأشجار والحلي والحلل ما لا يصف خلق من الواصفين فإذا خرج من قبره أضاءت كل شعرة منه نورا وابتدره سبعون ألف ملك يمشون أمامه وعن يمينه وعن شماله حتى ينتهي إلى باب الجنة فإذا دخلها قاموا خلفا وهو أمامهم حتى ينتهي إلى مدينة ظاهرها ياقوتة حمراء وباطنها زبرجدة خضراء فيها أصناف ما خلق الله عز وجل في الجنة وإذا انتهوا إليها قالوا يا ولي الله هل تدري ما هذه المدينة بما فيها؟ قال لا فمن أنتم؟ قالوا نحن الملائكة الذين شهدناك في الدنيا يوم هللت لله عز وجل بالتهليل هذه المدينة بما فيها ثوابا لك وأبشر بأفضل من هذا ثواب الله عز وجل حتى ترى ما أعد الله لك في داره دار السلام في جواره عطاء لا ينقطع أبدا.
قال الخليل: فقولوا أكثر ما تقدرون عليه ليزداد لكم