Kp 107, hadith nr. 15

Hadith nr. 15

Profeten Muhammed – måtte Allahs velsignelse være med ham og hans familie – sa:

Shaban-måneden er en ærefull måned. Dette er min måned. Tronens løftere respekterer den og kjenner til dens rett. I forbindelse med denne måneden forøker Allah forsyningene han tildeler de troende til Ramadan-måneden finner sted. I denne måneden blir paradis-hagene pyntet. Den kalles for Shaban fordi forsyningene deles ut til de troende i løpet av denne måneden. I forbindelse med den vil belønningen for arbeidet fordobles. En god gjerning vil betraktes som sytti gode gjerninger. I løpet av denne måneden vil den onde gjerningen viskes bort, synden tilgis og den gode gjerningen aksepteres. Allah fra Sin trone vil være imponert av de som gjennomfører tilbedelse og faster i løpet denne måneden. Han vil være imponert av dem overfor de som bærer hans trone.

Ved dette øyeblikket sto Ali ibn Abu Talib – fvmh – opp og sa:

Måtte min far og min mor dø for deg, Allahs sendebud! Beskriv for oss utmerkelsen til denne måneden, så vi får mer lyst til å gjennomføre tilbedelse, faste og påkalle Den Mektige i løpet av denne måneden.

Da sa Profeten – måtte Allahs velsignelse være med ham og hans familie:

Hvis en person faster en dag av Shaban vil Allah skrive for ham sytti gode gjerninger. Hver god gjerning vil regnes som tilbedelse av Allah i løpet av et helt år.

Hvis en person faster to dager av Shaban vil han få sin onde gjerning visket bort.

Hvis en person faster tre dager av Shaban vil hans nivå i paradiset reise seg opp sytti grader i et slott av perler og rubiner.

Hvis en person faster fire dager av Shaban vil hans forsyning forøkes.

Hvis en person faster fem dager av Shaban vil mennesker elske ham.

Hvis en person faster seks dager av Shaban vil Allah drive bort fra ham sytti forskjellige typer av katastrofer.

Hvis en person faster syv dager av Shaban vil han være beskyttet mot Iblis, hans soldater, hans knep og hans triks.

Hvis en person faster åtte dager av Shaban vil han ikke forlate verden før han får drikke fra de hellige brønnene.

Hvis en person faster ni dager vil Munkair og Nakir være vennlige mot ham når de stiller ham spørsmål.

Hvis en person faster ti dager av Shaban vil Allah utvide hans grav sytti ganger sytti alen.

Hvis en person faster elleve dager vil Allah fylle hans grav med elleve lysende lamper.

Hvis en person faster tolv dager vil han bli besøkt i sin grav hver dag av millioner engler, til det blåses i basunen.

Hvis en person faster tretten dager av Shaban vil de syv himlers engler be om tilgivelse for ham.

Hvis en person faster fjorten dager av Shaban vil dyr, til og med haiene i havene, be om tilgivelse for ham. Hvis en person faster femten dager av Shaban, vil Ærens Herre rope til ham og si: ‘’Jeg sverger ved min makt, ilden vil aldri brenne deg.’’

Hvis en person faster seksten dager av Shaban vil sytti hav av ild bli sloknet for ham.

Hvis en person faster sytten dager av Shaban vil alle portene for ilden lukke seg for ham.

Hvis en person faster atten dager av Shaban vil alle paradisets porter åpne seg for ham.

Hvis en person faster nitten dager av Shaban vil han få eie sytti tusen slott i paradis, som vil være lagd av perler og rubin.

Hvis en person faster tjue dager av Shaban vil han gifte seg med sytti tusen av hur al-In – vakre kvinner i paradiset.

Hvis en person faster tjue-en dager av Shaban vil han bli hilst av engler og bli kjærtegnet av deres vinger.

Hvis en person faster tjue-to dager av Shaban vil han kles med sytti kledninger av silke og brokade.

Hvis en person faster tjue-tre dager av Shaban vil han komme ut av sin grav med et fremkomstmiddel av lys. Dette fremkomstmiddelet vil ta han flyende til paradiset.

Hvis en person faster tjue-fire dager av Shaban vil han kunne gå i forbønn for sytti tusen (syndige) monoteister.

Hvis en person faster tjue-fem dager av Shaban vil han befri seg selv fra hykleri.

Hvis en person faster tjue-seks dager av Shaban vil Allah skrive for ham tillatelse til å passere forbi broen – sirat.

Hvis en person faster tjue-syv dager av Shaban vil Allah befri ham fra ilden.

Hvis en person faster tjue-åtte dager av Shaban vil han ha et strålende ansikt.

Hvis en person faster tjue-ni dager av Shaban kan han forvente seg Allahs store nåde.

Hvis en person faster tretti dager av Shaban vil Gabriel rope til ham foran tronen:

‘’Begynn med å arbeide på nytt – som om du aldri har syndet. Du er tilgitt for dine nylige og tidligere synder. Den mektige sier:

‘’Selv om dine synder var like mange som himmelens stjerner, like mange som havenes dråper, like mange som trærnes blader, like mange som sand og stein, og like mange som verdens dager, så vil jeg tilgi deg.’’ Det er ikke vanskelig for Allah å gjøre dette, spesielt etter at du fastet måneden Shaban.

Ibn Abbas sa: Dette er belønningen for å faste måneden Shaban.

حدثنا محمد بن إبراهيم قال حدثنا الحسن بن محمد المروزي عن أبيه عن يحيى بن عباس عن علي بن عامر الواسطي قال أخبرني عطاء بن السائب عن سعيد بن جبير عن ابن عامر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وقد تذاكر أصحابه عنده فضايل شعبان قال: شهر شريف وهو شهري وحملة العرش تعظمه وتعرف حقه وهو شهر زاد الله فيه أرزاق المؤمنين لرمضان وتزين فيه الجنان وإنما سمي شعبان لأنه يتشعب فيه أرزاق المؤمنين لرمضان وهو شهر، العمل فيه تضاعف الحسنة سبعين والسيئة محطوطة والذنب مغفور والحسنة مقبولة والجبار جل جلاله يباهي فيه بعبادة ينظر من عرشه إلى صوامه وقوامه فيباهي بهم حملة عرشه فقام علي بن أبي طالب عليه السلام فقال: بأبي أنت وأمي يا رسول الله صف لنا شيئا من فضله لنزداد رغبة في صيامه وقيامه نتهجد للجليل فيه، فقال صلى الله عليه وآله من صام أول يوم من شعبان كتب الله له سبعين حسنة، الحسنة تعادل عبادة سنة، ومن صام يومين من شعبان حط عنه السيئة الموبقة، ومن صام ثلاثة أيام من شعبان رفع له سبعين درجة في الجنان من در وياقوت ومن صام أربعة أيام من شعبان وسع عليه الرزق، ومن صام خمسة أيام من شعبان حبب إلى العباد، ومن صام ستة أيام من شعبان صرف الله عنه سبعين لونا من البلاء، ومن صام سبعة أيام من شعبان عصم من إبليس وجنوده وهمزه وغمزه، ومن صام ثمانية أيام من شعبان لم يخرج من الدنيا حتى يسقى من حياض القدس، ومن صام تسعة أيام من شعبان عطف عليه منكر ونكير عندما يسألانه، ومن صام من شعبان عشرة أيام وسع الله عليه قبره سبعين ذراعا في سبعين ذراع، ومن صام أحد عشر يوما ضرب الله على قبره إحدى عشر منارة من نور، ومن صام اثنى عشر يوما من شعبان زاره في قبره كل يوم سبعون ألف ألف ملك إلى النفخ في الصور، ومن صام ثلاثة عشر يوما من شعبان استغفرت له ملائكة سبع سماوات، ومن صام أربعة عشر يوما من شعبان ألهمت به الدواب والسباع حتى الحيتان في البحور أن يستغفروا له، ومن صام خمسة عشر يوما من شعبان ناداه رب العزة وعزتي لا أحرقتك بالنار، ومن صام ستة عشر يوما من شعبان أطفئ عنه سبعين بحرا من النيران كلها، ومن صام سبعة عشر يوما من شعبان غلقت عنه أبواب النيران كلها، ومن صام ثمانية عشر يوما من شعبان فتحت له أبواب الجنان كلها ومن صام تسعة عشر يوما من شعبان أعطي سبعون ألف قصر في الجنان من در وياقوت، ومن صام عشرين يوما من شعبان زوج سبعين ألف زوجة من الحور العين ومن صام أحدا وعشرين يوما من شعبان وجبت له الملائكة ومسحته بأجنحتها، ومن صام اثنين وعشر ين يوما من شعبان كسي سبعين ألف حلة من سندس وإستبرق، ومن صام ثلاثة وعشرين يوما من شعبان أتي بدابة من نور عند خروجه من قبره فيركبها طيارا إلى الجنة، ومن صام أربعة وعشرين يوما من شعبان فع في سبعين ألفا من أهل التوحيد، ومن صام خمسة وعشرين يوما من شعبان أعطي براءة من النفاق، ومن صام ستة وعشرين يوما من شعبان كتب الله له جوازا على الصراط، ومن صام سبعة وعشرين يوما من شعبان كتب الله له براءة من النار، ومن صام ثمانية وعشرين يوما من شعبان تهلل وجهه ومن صام تسعة وعشرين يوما من شعبان قال رضوان الله عز وجل الأكبر ومن صام ثلاثين يوما من شعبان ناداه جبرئيل عليه السلام من قدام العرش يا هذا استأنف العمل عملا جديدا قد غفر لك ما مضى وما تقدم من ذنوبك والجليل عز وجل يقول لو كان ذنوبك عدد نجوم السماء وقطر الأمطار وورق الأشجار وعدد الرمل والثرى وأيام الدنيا لغفرتها لك وما ذلك على الله بعزيز بعد صيامك شهر شعبان. قال ابن عباس: هذا لشهر شعبان

Kp 107, hadith nr. 14

Hadith nr. 14

Abi Salmah sa: Profeten – måtte Allahs velsignelse være med ham og hans familie – fastet aldri (frivillig) en hel måned i løpet av året, bortsett fra Shaban, som han fastet til tiden for Ramadan-måneden inntraff. حدثنا أحمد بن الحسن قال حدثنا عبد الرحمن بن الحجاج قال حدثنا العباس بن يزيد العبدي قال حدثني غندر قال حدثنا شعيب عن نوبة الصيمري عن محمد بن إبراهيم عن أم سلمة عن أبي سلمة ان النبي صلى الله عليه وآله لم يكن يصوم من السنة شهرا تاما إلا شعبان يصل به رمضان

Kp 107, hadith nr. 13

Hadith nr. 13

Anas spurte Profeten Muhammed: Hvilken måned er best å faste (frivillig)?

Profeten – måtte Allahs velsignelse være med ham og hans familie – svarte:

Å faste Shaban-måneden til ære for måneden Ramadan.

حدثنا أحمد بن الحسن العطار قال حدثنا عبد الرحمن بن أبي حاتم قال حدثنا الحجاج بن حمزة قال حدثنا يزيد قال أخبرني صدقة الرفيقي قال حدثنا ثابت عن أنس قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وآله أي الصيام أفضل؟
قال شعبان تعظيما لرمضان

Kp 107, hadith nr. 12

Hadith nr. 12

Allahs sendebud pleide å faste så mange dager at det ble sagt ‘’Han bryter aldri fasten.’’ Og han pleide å bryte fasten så mange dager at det ble sagt ‘’Han faster aldri.’’ Usama bin Zaid ble spurt: ‘’Faster han i en måned mer enn han faster i alle andre måneder?’’

Usamah sa: Ja!

Den spørrende sa: Hvilken måned?

Usamah sa: Måneden Shaban. Det er en måned mennesker ignorerer, som er mellom Rajab og Ramadan. Dette er en måned hvori handlingene reises opp til Verdens Herre. Derfor liker jeg at mitt arbeid skal bli reist opp (til Allah), idet jeg er fastende.

حدثنا حمزة بن محمد بن العلوي (ره) قال حدثنا أبو محمد عبد الرحمن ابن أبي حاتم قال حدثنا يزيد بن سنان البصري نزيل مصر قال حدثنا عبد الرحمن بن مهدي قال حدثنا ثابت بن قيس المدني قال أخبرني أبو سعيد المقري قال حدثنا أسامة بن زيد قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله يصوم الأيام حتى يقال لا يفطر، ويفطر حتى يقال لا يصوم، قلت رأيته يصوم من شهر مالا يصوم من شئ من الشهور؟ قال نعم قلت أي الشهور؟ قال شعبان هو شهر يغفل الناس عنه بين رجب ورمضان وهو شهر ترفع فيه الأعمال إلى رب العالمين فأحب أن يرفع عملي وأنا صايم

Kp 107, hadith nr. 11

Hadith nr. 11

Engang ble Allahs sendebud spurt om fasting av Rajab-måneden. Profeten – måtte Allahs velsignelse være med ham og hans familie – sa:

Hvorfor spør dere ikke om Shaban?

حدثنا محمد بن إبراهيم قال حدثنا حامد بن شعيب قال حدثنا شريح ابن يونس قال حدثنا وكيع عن سفيان عن زيد بن أسلم قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وآله عن صوم رجب فقال أين أنتم عن شعبان

Kp 107, hadith nr. 10

Hadith nr. 10

Imam al-Sadik ble spurt om Shaban-måneden: Pleide noen av dine fedre å faste denne måneden?

Imamen, fvmh, svarte:

Den beste av mine fedre Allahs sendebud pleide å gjøre det. Han fastet i Shaban-måneden.

وبهذا الاسناد، عن الحسين بن سعيد عن ابن أبي عمير عن عثمان عيسى عن سماعة بن مهران قال: قلت لأبي عبد الله عليه السلام هل صام أحد من آبائك شعبان؟ فقال خير آبائي رسول الله صلى الله عليه وآله صامه

Kp 107, hadith nr. 9

Hadith nr. 9

Imam al-Sadik – fvmh – sa:

Profetens hustruer pleide å forsinke sin faste, hvis de hadde fastedager de måtte ta igjen. De gjorde dette så de skulle kunne dekke behovet til Allahs sendebud. Da Shaban inntraff, fastet de og han fastet med dem. Allahs sendebud – måtte Allahs velsignelse være med ham og hans familie – pleide å si:

Shaban er min måned.

وبهذا الاسناد، عن الحسين بن سعيد عن ابن أبي عمير عن حفص ابن البختري عن أبي عبد الله عليه السلام قال: كن نساء النبي صلى الله عليه وآله إذا كان عليهن صيام أخرن ذلك إلى شعبان كراهية أن يمنعن رسول الله صلى الله عليه وآله حاجته وإذا كان شعبان صمن وصام معهن، قال: وكان رسول الله صلى الله عليه وآله يقول شعبان شهري

Kp 107, hadith nr. 8

Hadith nr. 8

Imam al-Bakir – fvmh – sa:

Allahs sendebud fastet Shaban og Ramadan, men forbød mennesker å faste dem etterfølgende. Han sa:

Begge disse månedene – Shaban og Ramadan – er Allahs måneder. Å gjøre tjeneste for Allah i disse månedene vil føre til tilgivelse for tidligere synder begått i månedene som kommer før og etter disse to månedene.

حدثني محمد بن علي بن ماجيلويه عن عمه محمد بن أبي القاسم عن أحمد بن أبي عبد الله عن الحسين بن سعيد عن عمر بن خالد عن أبي جعفر عليه السلام قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله يصوم شعبان وشهر رمضان وينهى الناس أن يصلوهما وكان يقول هما شهرا الله وهما كفارة لما قبلهما وما بعدهما من الذنوب

Kp 107, hadith nr. 7

Hadith nr. 7

Imam al-Sadik – fvmh – fortalte at hans far Imam al-Bakir pleide å skille fasten mellom Shaban og Ramadan ved en dag. Til gjengjeld pleide Imam al-Sajjad – fvmh – å faste dem sammenhengende og si:

Å faste to måneder sammenhengende vil føre til Allahs tilgivelse.

حدثنا محمد بن الحسن قال حدثنا الحسين بن الحسن بن أبان قال حدثنا الحسين بن سعيد عن أخيه الحسن عن زرعة بن محمد عن المفضل بن عمر عن أبي عبد الله عليه السلام قال: كان أبي عليه السلام يفصل ما بين شعبان وشهر رمضان بيوم وكان علي بن الحسين عليهما السلام يصل ما بينهما ويقول صوم شهرين متتابعين توبة من الله